영어 전치사구와 1형식 문장, 부사의 순서: 해석 연습 1 - 1번

이제부터 <영어 문장의 체계> 98p [해석 연습 1]의 해설을 하나씩 해보려고 합니다.
해석 연습 1에서는 기호를 최대한 사용해서 상세하게 분석합니다.

 

1. In the summer of 2014, I was in Brazil.

 

위 문장을 책의 예시에 따라 분석하면 다음과 같습니다. 

<영어 문장의 체계> 해석 연습 1, 1번

 

 

전체적으로 전치사구와 1형식 문장으로 이루어진 문장입니다. 
부사 역할을 하는 전치사구로 시작하면서 그 끝에 쉼표가 있어서 다음에 이어지는 문장과 구분이 되어있습니다. 
보통 영어 문장이 부사절로 시작하면 부사절 끝에 쉼표를 붙입니다. 
위 문장에서 'in the summer of 2014'는 부사구이지만
부사절과 마찬가지로 뒤에 쉼표를 붙인 것으로 볼 수 있습니다.

회화에서는 다음처럼 앞에 나온 부사구가 문장의 뒤로 갈 가능성이 큽니다.

I was in Brazil in the summer of 2014.

 

일반적으로 영어에서는 동사 뒤에 여러 종류의 부사를 쓸 때, 다음의 순서로 쓰는 것으로 되어있습니다.

 

방법(manner) - 장소(place) - 시간(time)

 

하지만, 구체적인 표현에 따라서 (습관적으로) 순서가 달라질 수 있고, 
이동을 나타내는 동사(go, come 등) 다음에는 보통 장소의 부사가 먼저 나옵니다.

 

부사의 종류를 더 확대하면, 순서는 다음과 같습니다.

 

방법(manner) 
장소(place) 
빈도(frequency)
시간(time)
목적(purpose)

 

위 문장처럼 부사(구)를 강조할 때는 부사(구)를 문장 앞에 쓸 수 있습니다. 
그러면 이 문장은 문어체의 느낌을 줍니다.

 

연도 앞에는 전치사 in을 쓰지만, 위 경우처럼 2014 앞에 of를 쓰면
'the summer'가 'of 2014'의 수식을 받아서
'the summer of 2014'는 시간을 나타내는 하나의 표현이 됩니다. 
여기서 of는 언뜻 보면 '부분과 전체(2014년 중의 여름)'의 관계를 나타내는 것 같지만, 
Longman 영영사전의 설명 중 '발생한 때를 말할 때 사용됨(used to say when something happened)'에 가까워 보입니다. 
다른 예로, 'the 27th of July(7월 27일)'도 비슷한 형태로 보이지만, 
이 경우에 사전에서는 '날짜 표현에서 달 이름 앞에 사용됨(used in dates before the name of the month)'이라고 설명합니다. 
그런데 두 풀이 모두 큰 틀에서 보면 of의 기본적인 의미인 '부분과 전체'를 조금 확장한 것으로 생각됩니다. 

 

'I was in Brazil'은 be동사와 전치사구가 쓰였습니다. 
Brazil은 구체적인 장소를 나타내기 때문에 
'in Brazil'은 동사 was를 꾸며주는 부사구로 표시했습니다. <영어 문장의 체계> 70p 
그런데 사실상 be동사는 1형식으로 사용될 때 전치사구를 함께 쓰기 때문에 
이런 형태를 별도로 구분하기도 합니다. <영어 문장의 체계> 73, 307p

 

OneStep 유튜브 채널 영어문장 분석 쇼츠

https://www.youtube.com/playlist?list=PL0DDGHAF4g8jTqX76SjqwNHVoWnEyrK8s

영어문장 분석 쇼츠

 

《 영어 문장의 체계 》- 영어독해 바로잡기

 

《영어 문장의 체계》는 영어 문장의 구조를 체계적으로 정리한 책입니다.
영어를 감으로 해석하는 분들에게 영어 문장에 대한 이해를 높여 줄 수 있습니다.
중고등학생뿐만 아니라 영어독해를 정확하게 하고 싶은 모든 분들께 도움이 될 것입니다.

 

관련 글:

영어 독해를 잡는다 : 《영어 문장의 체계》

 

《영어분석》1부 :《영어 문장의 체계》1부의 해설강의

https://me2.do/xRh0cdLL

영어분석 - 영어 문장의 체계 (1부)

 

전자책

https://onestep.upaper.kr/

OneStep

 

종이책

https://bookk.co.kr/users/6469575369d8ae916e9e9fcd/books

영어 문장의 체계 - 김윤

 

이밖에 《영어 문장의 체계》로 검색하시면 다양한 판매처에서 구매하실 수 있습니다.

 

《영어 문장의 체계》 - 영어독해 바로잡기

저자

김윤

 

서울대 졸업.

좋은 영어 교재와 콘텐츠를 만들기 위해

노력하고 있습니다.

 

English Code 프로필 링크
https://litt.ly/encode

English Code 블로그

https://www.namulearning.com/english_code

네이버 카페 - 영어뇌 만들기

https://cafe.naver.com/onestepenglishbrain

유튜브 채널

https://www.youtube.com/@onestep_tv_

인스타그램

https://instagram.com/onestep_tv_